Comparte PJEDOMEX con Oaxaca buenas prácticas sobre el Sistema de Justicia Laboral @tsjoaxaca

OAXACA. A invitación del Poder Judicial de Oaxaca en coordinación con la Barra Mexicana, Colegio de Abogados, A.C., el presidente del Poder Judicial del Estado de México (PJEDOMEX), magistrado Ricardo Alfredo Sodi Cuéllar, junto con la presidenta de esa agrupación, Claudia de Buen Unna, impartió la conferencia magistral “El nuevo sistema de Justicia Laboral Mexicano”, al ser esa entidad una de las pioneras en su implementación, con procesos innovadores y eficientes.

En su mensaje de bienvenida a los ponentes, el presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura del Estado, magistrado Eduardo Pinacho Sánchez, resaltó que en el país, desde hace una décadas, el Derecho se ha transformado de manera profunda en sus bases y esencia, por lo cual las instituciones tienen que asumir nuevos modelos y formas de pensamiento y actuación.

En este sentido, resaltó la importancia de conocer las experiencias y buenas prácticas como la del Poder Judicial del Estado de México, lo que permitirá fortalecer la labor en esta materia de la institución encargada de impartir justicia en Oaxaca.

Durante la conferencia magistral, el magistrado Sodi Cuéllar puntualizó que como parte de las acciones que se han implementado en materia de justicia laboral, bajo procesos de simplificación administrativa, innovación y un sistema de gestión en el manejo de la calidad, los tribunales laborales del Poder Judicial del Estado de México cuentan con la certificación en la Norma Internacional ISO-9001:2015. Asismismo, dio a conocer el próximo inicio de dos tribunales laborales itinerantes.

Por su parte, la presidenta de la Barra Mexicana, Colegio de Abogados, A.C., se refirió a las condiciones de las mujeres trabajadoras y la brecha de género que aún existe con las normas jurídicas de igualdad sustantiva.

La conferencia magistral se encuentra disponible para su consulta en el enlace. https://www.facebook.com/TSJOAX/videos/2654730614662159/?extid=CL-UNK-UNK-UNK-AN_GK0T-GK1C&ref=sharing.

Invita PJEO a conferencia magistral del titular del Poder Judicial del EDOMEX @tsjoaxaca

OAXACA. El Poder Judicial del Estado invita a la conferencia magistral “El nuevo sistema de Justicia Laboral Mexicano”, que impartirá en Oaxaca el presidente del Poder Judicial del Estado de México (PJEDOMEX), magistrado Ricardo Alfredo Sodi Cuéllar, junto con la presidenta de la Barra Mexicana de Abogados, Claudia de Buen Unna.
La actividad se realizará este viernes 19 de agosto, a las 11:00 horas en el auditorio del Tribunal Superior de Justicia del Estado, y se difundirá a través de las redes sociales de la institución, en Facebook: Tribunal Superior de Justicia de Oaxaca y en Twitter @tsjoaxaca, con acceso abierto para que todas las personas interesadas en el tema puedan darle seguimiento.
El magistrado Ricardo Alfredo Sodi Cuellar es Licenciado en Derecho por la Escuela Libre de Derecho; con Maestría en Derecho Internacional y Diplomacia, por el Instituto Matías Romero de Estudios Diplomáticos, de la Secretaría de Relaciones Exteriores; y Doctor en Derecho por la Universidad Complutense de Madrid.
Por su parte, la abogada Claudia de Buen Unna, presidenta de la Barra de Abogados, es la primera mujer en alcanzar este nivel en casi cien años. Socia de Bufete de Buen, S.C., a donde ingresó en 1978. Es licenciada en derecho por la Universidad Autónoma Metropolitana y tiene maestría en derecho por el Instituto de Ciencias Jurídicas de Estudios Superiores. Cuenta también con estudios de postgrado en la Universidad Panamericana.
En Oaxaca el Sistema de Justicia Laboral entró en vigor el tres de noviembre de 2021. Se trata de un nuevo sistema rápido, sencillo, transparente, vanguardista, que otorga a los conflictos laborales una atención eficaz con el objetivo de generar acuerdos más justos y brindar beneficios a patrones y trabajadores.

Mejora Poder Judicial del Estado funcionamiento de las Salas Penales @tsjoaxaca

Oaxaca. La reestructuración que el Poder Judicial del Estado realizó en 2021 de las Salas Penales del Tribunal Superior de Justicia ha permitido avanzar de manera más eficiente en la atención de los asuntos de su competencia, como son los recursos de apelación que se interponen contra las sentencias dictadas por los jueces tanto del sistema tradicional como acusatorio, señaló el magistrado Gerardo Adelfo Carmona Castillo.

Al ser entrevistado para el Podcast “Hablemos Justamente”, producido por el Poder Judicial del Estado en colaboración con la Corporación Oaxaqueña de Radio y Televisión (Cortv), el magistrado integrante de la Segunda Sala Penal, explicó los cambios en la institución derivado de la reingeniería al interior de la institución, encaminada a mejorar su organización, administración y funcionamiento.

Destacó que a partir de modificaciones al artículo 20 de la Ley Orgánica y por Acuerdo General 7/2021, el Pleno del Tribunal Superior de Justicia del Estado, que preside el magistrado Eduardo Pinacho Sánchez, se estableció la modificación de la denominación de las Salas Penales, creación e instalación de las Salas Penales Unitarias y competencia de la Salas Penales Colegiadas y Salas Penales Unitarias.

Ello está rindiendo frutos al hacer más eficiente el servicio y la atención que se brinda a la sociedad, agilizar los asuntos que requieren de la más pronta resolución, así como lograr una equilibrada distribución de la carga de trabajo, ya que antes de la reestructuración se presentaba un rezago de cerca de 500 asuntos por resolver, manifestó.

En el caso de las Salas Colegiadas, puntualizó que están integradas por tres magistrados y magistradas y las Unitarias por un solo magistrado o magistrada. Actualmente, en el Tribunal Superior de Justicia funcionan siete Salas Penales Colegiadas y 18 Salas Penales Unitarias.

El podcast “Hablemos Justamente”, conducido por Yared Zárate, se transmite los días martes a las 9:00 horas por Global 96.9 FM, Oaxaqueña Radio 92.9 FM y se encuentra disponible en las redes sociales del Poder Judicial del Estado con enlace a Spotify en https://open.spotify.com/show/5dYwaeC9J1VaUgIOHceURx, https://anchor.fm/trinunal-superior-justicia-oaxaca y Souncloud en https://soundcloud.com/hablemosjustamente.

Suma esfuerzos Poder Judicial del Estado con la Fundación para el Debido Proceso

OAXACA. En las alianzas institucionales que permitan construir un sistema de justicia más eficiente, respetuoso de la pluriculturalidad, cosmovisión de las comunidades indígenas y con enfoque en derechos humanos, el titular del Poder Judicial del Estado, magistrado Eduardo Pinacho Sánchez, encabezó un espacio de diálogo con el Director de Programa en la Fundación para el Debido Proceso / Due Process of Law Foundation (DPLF), doctor Daniel Cerqueira.

En su intervención resaltó que desde la creación -en el año 2016- de la Sala de Justicia Indígena y Quinta Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado (TSJE), única en su tipo en México y Latinoamérica, se han logrado resultados relevantes, incluso reconocidos a nivel internacional por organismos como la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).

“En el Poder Judicial tenemos la firme convicción de que las instituciones públicas deben diseñarse y desarrollarse de acuerdo con la realidad específica social de sus funciones; en ese sentido, estamos construyendo un sistema de justicia respetuoso de la pluralidad y para ello nos hemos vinculado con organizaciones de la sociedad civil”, puntualizó.

Durante el encuentro, el magistrado Luis Enrique Cordero Aguilar, destacó que la Sala de Justicia Indígena trabaja en el proyecto de un Centro de Información de Justicia Indígena (CIJI), que tiene como objetivo brindar información a los operadores jurisdiccionales para que la valoración de asuntos y toma de decisiones tenga referentes basados en las realidades concretas de los pueblos indígenas y visibilizar la diversidad jurídica existente en las ocho regiones del estado.

En el diálogo con el reconocido abogado con Estudios Legales Internacionales por la Universidad de Georgetown, Estados Unidos y por la Universidad de Genova, Italia, se dieron a conocer también las acciones de socialización del “Protocolo para la Armonización y Coordinación entre las jurisdicciones estatal e indígena afromexicana”, en coordinación con el INPI, el cual fue elaborado y editado por el Poder Judicial, con apoyo de la sociedad civil y académicos.

Participaron también en el encuentro con el representante de la Fundación para el Debido Proceso, que tiene su sede en Washington, D.C., los magistrados Manuel de Jesús López López y Alejandro Magno González Antonio, el doctor Víctor Leonel Juan Martínez, del Programa Pluralismo Jurídico y Eficacia de Derechos (PLURAL-CIESAS) y en modalidad virtual la directora de Derechos Humanos del Consejo de la Judicatura, maestra Nidia Martínez Esteva.

Presentan en Oaxaca informe del proyecto“Consolidación del Sistema de Justicia Penal”

OAXACA. La Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) en México, presentó al Poder Judicial de Oaxaca el informe final del proyecto “Consolidación del Sistema de Justicia Penal Acusatorio (SJPA) en México” correspondiente a la entidad, el cual es resultado de un esquema de trabajo de cooperación conjunta y fue implementado en 16 estados del país.

En la ceremonia protocolaria, encabezada por el magistrado presidente Eduardo Pinacho Sánchez, se destacaron los resultados satisfactorios encontrados en la actuación de las y los operadores de justicia que participan en audiencias, al resolver de forma clara y concisa en la mayoría de las determinaciones judiciales, lo que favorece el trato digno, igualitario y no discriminatorio para las personas intervinientes.

En su oportunidad, el Titular del Poder Judicial del Estado señaló que conocer las buenas prácticas reportadas en el informe es un aliciente a la labor de la institución. “El propósito que perseguimos en esta administración ha sido el de fortalecer el sistema acusatorio penal, así como consolidar una justicia humanizada, más eficiente y transparente”, indicó.

El estudio se realizó en un muestro de audiencias iniciales, intermedias, suspensión condicional del proceso, procedimiento abreviado y audiencia de juicio oral, así como en visitas a los diferentes centros de justicia en el estado. De los hallazgos y resultados del análisis se plantean recomendaciones puntuales para consolidar el Sistema de Justicia Penal Acusatorio en el estado.

Participaron en la reunión, por parte de la UNODC, la titular de los Programas de Prevención del Delito y Justicia Penal, Nayely Sánchez Estrada; la coordinadora del proyecto, Sofía Díaz Menció y el asesor senior del proyecto, doctor Héctor Hermoso Larragoiti; quienes expusieron la metodología empleada y reconocieron el apoyo de la institución para llevar a cabo esta iniciativa, proporcionando información objetiva y confiable.

Del Poder Judicial del Estado estuvieron presentes, el magistrado Manuel de Jesús López López, integrante de la Sala de Justicia Indígena y Quinta Sala Penal Colegiada; la coordinadora administrativa del Sistema Acusatorio, Cristina Espinosa Rojas; el visitador general, Raúl Oswaldo Bernal Flores; el secretario ejecutivo del Consejo de la Judicatura, Jesús Ezequiel García López y la directora de Planeación e Informática, Claudia Barragán Ávila.

Brinda Poder Judicial atención prioritaria a reintegro de depósitospor pensión alimenticia

Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec, Oax., 11 de agosto de 2022. El Fondo para la Administración de Justicia del Consejo de la Judicatura invita a incorporarse al Padrón de Beneficiarios de Pensión Alimenticia

La Dirección del Fondo para la Administración de Justicia del Consejo de la Judicatura, es el órgano encargado de coordinar e instrumentar la captación, control y devolución de garantías judiciales, para apoyar las actividades de modernización y mejoramiento de las funciones del Poder Judicial, siendo el reintegro de depósitos por conceptos de pensión alimenticia o garantía de alimentos, una de los temas prioritarios a los que brinda atención. 

En entrevista, la directora del área, Irma Oliva Moctezuma Matías explicó que este procedimiento inicia con la recepción en las ventanillas del Fondo del comprobante de depósito realizado en las cuentas oficiales del Poder Judicial del Estado por el deudor alimentario, quien a través del llenado del formato FDE-5 manifiesta el área jurisdiccional que tiene conocimiento del expediente mediante el cual se establece la aportación y los datos de los beneficiarios. 

Con ello, se emite en el momento el Certificado de Depósito correspondiente, mismo que se hace llegar a la autoridad mandataria, quien a su vez efectúa la entrega del Certificado original, mediante escrito a la Dirección del Fondo para la Administración de Justicia para el pago a las y los beneficiarios. 

Resaltó que el Código Civil para el Estado de Oaxaca en el Título Sexto, Capítulo II “De los Alimentos”, establece los supuestos que dan origen a la obligación de dar y recibir alimentos (pensión alimenticia); actualizándose estos supuestos, se debe acudir ante el Juez de lo Familiar, quien dictará las providencias necesarias para garantizar el derecho de quien deba recibir la pensión alimenticia y el cumplimiento de quien esté obligado a brindar dicha pensión.

Comentó que el reintegro de depósitos por concepto de pensión alimenticia o garantía de alimentos se efectúa única y exclusivamente a favor de su beneficiario, ya que el pago a un tercero autorizado sólo se realizará en casos excepcionales bajo la más estricta responsabilidad de quien instruya el reintegro

A través de la modalidad de transferencia electrónica, el Consejo de la Judicatura del Poder Judicial del Estado agiliza y simplifica el reintegro de depósitos por concepto de pensión alimenticia o garantía de alimentos para las y los usuarios inscritos en el Padrón de Beneficiarios de Pensión Alimenticia, sin necesidad de trasladarse fuera de su domicilio para recibirlos.

Por ello, la directora del Fondo para la Administración de Justicia del Consejo de la Judicatura convocó a las y los usuarios a formar parte del Padrón de Beneficiarios de Pensión alimenticia, en el Sistema de Gestión Integral, para recibir este beneficio.

-0-

Alistan Poder Judicial y Universidad de Perugia inicio de la Maestría en Derecho Judicial @tsjoaxaca

Oaxaca. Considerada como la primera maestría a nivel internacional que diseña una Escuela Judicial en conjunto con la Universidad de Perugia, una de las instituciones más antiguas y prestigiosas de Europa, la maestría en Derecho Judicial que promueve el Poder Judicial de Oaxaca, contará con doble titulación y será impartida por catedráticos extranjeros y mexicanos, afirmó el coordinador académico del posgrado, doctor Mario Álvarez Ledesma.

En entrevista, resaltó que un Comité Académico, presidido por doctor Roberto Cippitani e integrado por prestigiados académicos y el ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Juan Luis González Alcántara Carrancá, realiza entrevistas a las y los postulantes para la selección de los perfiles más adecuados y quienes iniciarán clases el próximo mes de septiembre.

El también profesor invitado externo desde hace más de 10 años, de la Universidad de Perugia, Italia, señaló que estos estudios especializados, que convertirán a Oaxaca en el Centro de referencia internacional de derecho judicial, además de brindar estabilización profesional a las y los jueces, les dotará de una visión internacional de la problemática que implica la impartición de justicia y una sensibilidad más desarrollada.

El doctor Mario Álvarez Ledesma, resaltó que se busca brindar a juzgadoras y juzgadores la oportunidad de que conozcan las experiencias de otros países, lo que contribuye a cambiar su mentalidad, impulsar su desarrollo personal y a que tengan una visión frontal de la realidad no solo de Oaxaca o México, sino a nivel mundial.

Comentó que en el último semestre de los estudios, las y los maestrantes cumplirán con una estadía en Perugia, donde tendrán la oportunidad de realizar prácticas, tanto en la Universidad de Perugia como en alguna escuela judicial italiana. Sobre el título, mencionó que tendrá validez profesional en Europa y en México.

Invitó a las y los profesionales del derecho a consultar la convocatoria que se encuentra disponible en la página web institucional www.tribunaloaxaca.gob.mx/.

Acuerdan colaboración conjunta Titular del Poder Judicial y Procurador de Justicia de Perugia @tsjoaxaca

Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec, Oax., 09 de agosto de 2022. En el marco de su reciente visita institucional a Perugia, Italia, el titular del Poder Judicial del Estado, magistrado Eduardo Pinacho Sánchez, se reunió con el Procurador General de Justicia de esa ciudad, ubicada el norte de Roma, Sergio Sottani, con la finalidad de intercambiar experiencias y estrechar vínculos institucionales y de colaboración académica.

Entre los diversos temas abordados, destacó el interés de ambas instituciones por fortalecer la profesionalización y ampliar los conocimientos del personal con la finalidad de dignificar, humanizar y fortalecer la administración y procuración de la justicia, eficientar el quehacer judicial; la perspectiva de género; consolidar la confianza social, transparencia y cero tolerancia a la corrupción.

En este sentido, el Presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura de Oaxaca, informó al Procurador General de Justicia de Perugia, sobre el próximo inicio de la maestría en Derecho Judicial, que tiene como objetivo principal formar juezas, jueces y operadores judiciales de excelencia, con una visión frontal de la realidad no solo de Oaxaca o México, sino a nivel mundial.

Por ello, acordaron establecer vínculos con la Universidad de Perugia con el fin de que las y los estudiantes puedan acceder a las audiencias con los fiscales italianos, como parte del plan de estudios del posgrado con una duración de dos años.

En el último semestre de la maestría, los estudiantes inscritos a dicho programa académico, deberán cumplir con una estancia de un mes en las instalaciones de este reconocido instituto, para cursar seminarios y prácticas 

Fortalecen PJEO y la Universidad de Girona alianza para la formación judicial especializada

Comunicado no. 121

Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec, Oax., 4 de agosto de 2022. En colaboración con la Escuela Federal de Formación Judicial, se presentó el Manual de Razonamiento Probatorio, con la presencia del coordinador del libro, Jordi Ferrer Beltrán

En las actividades de formación judicial especializada, que permita proporcionar las herramientas pedagógicas, accesibles y claras que auxilien a las y los juzgadores en su labor de impartición de justicia, el Poder Judicial del Estado de Oaxaca, en colaboración con la Escuela Federal de Formación Judicial, presentaron el Manual de Razonamiento Probatorio, con la presencia del coordinador del libro, doctor Jordi Ferrer Beltrán, destacado académico de la Universidad de Girona, España. 

Al dar la bienvenida al prestigiado jurista, el magistrado presidente Eduardo Pinacho Sánchez, señaló que la delicada operación de juzgar a nuestros semejantes no debe depender de las intuiciones ni de las emociones subjetivas de quienes juzgan. “Por el contrario, estimamos que la valoración de la prueba, así como el proceso y los procedimientos judiciales, deben estar sometidos a los saberes aportados por la ciencia, la lógica y la metodología”, indicó.

Acompañado de la doctora Carmen Vásquez Rojas, también académica de la Universidad de Girona, del licenciado José Luis Tinajero, representante del doctor Arturo Barcena Zubieta, director general de la Escuela Federal de Formación Judicial y del magistrado Moisés Molina Reyes, presidente de la Sala Constitucional y Cuarta Sala Penal, reconoció la valiosa aportación a la comunidad jurídica y judicial de este Manual. 

Consideró que la lógica y la metodología son los instrumentos que hacen posible aumentar al máximo posible la certeza y seguridad en los juicios, interpretaciones y argumentaciones sobre los casos a resolver y el enfoque racional de la prueba, sustenta lo más y mejor posible la objetividad, profesionalismo, especialidad e imparcialidad en las decisiones judiciales que concretan el estado de Derecho y sus valores democráticos, sobre todo los derechos constitucionales.

En la presentación del Manual de Razonamiento Probatorio, el doctor Jordi Ferrer Beltrán explicó que se trata de una herramienta útil para que las personas juzgadoras realicen un adecuado razonamiento de la prueba, con respeto y protección de los Derechos Humanos ya que la única forma de garantizar la seguridad jurídica como previsibilidad de las decisiones judiciales, es mediante una aplicación del derecho que, en materia de hechos, acierte en la determinación de estos de acuerdo con la verdad de lo sucedido. 

La conferencia completa se puede consultar en las redes sociales del Tribunal Superior de Justicia o en el enlace directo https://bit.ly/3QCH8VJ. Asimismo, la obra se encuentra disponible en el portal institucional de la Suprema Corte de Justicia de la Nación https://bit.ly/3zVGixG. 

-0-

Cerrará el 15 de agosto el registro de solicitudes a la maestría en Derecho Judicial: PJEO @tsjoaxaca

Oaxaca. Diseñada conjuntamente por el Poder Judicial del Estado de Oaxaca, a través de la Escuela Judicial, en colaboración académica con el Departamento de Derecho de la Universidad de Perugia, Italia, la Maestría en Derecho Judicial dirigida a magistradas, magistrados, juezas, jueces y demás operadores jurisdiccionales de los poderes judiciales de la República Mexicana y de Latinoamérica, se impartirá en tres idiomas: español, inglés e italiano.

Al informar lo anterior, el coordinador académico de los estudios especializados, doctor Mario Álvarez Ledesma señaló que, al concluir la maestría, las y los juzgadores van a ser otros, “mejores personas, más abiertos al mundo, actualizados y con una sensibilidad más desarrollada de lo que significa hacer justicia en una democracia”.

El reconocido jurista, puntualizó que el Poder Judicial del Estado de Oaxaca y la Universidad de Perugia, Italia, continúan con la recepción de solicitudes de admisión para la Maestría en Derecho Judicial, para la cual el Comité Académico -integrado por prestigiados docentes-, revisa la documentación de postulantes a fin de efectuar la selección de quienes iniciarán los estudios especializados el próximo mes de septiembre.

Manifestó que como parte del plan de estudios, las y los alumnos realizarán una estancia obligatoria de un mes en la sede de dicha universidad, una de las más antiguas de Europa y del mundo, incluida en el costo de los estudios.

El posgrado, de naturaleza internacional, encaminado a la educación y formación de excelencia de juezas, jueces y demás operadores judiciales que pretendan emprender la Carrera Judicial, tendrá una duración de dos años e iniciará el uno de septiembre de 2022. Las sesiones de clase serán impartidas en forma mixta, es decir, presencial o a distancia, salvo los casos de sesiones transmitidas desde el extranjero que tendrán que llevarse a cabo en forma virtual.

El plazo para el registro de solicitudes de las y los interesados en ingresar será hasta el 15 de agosto próximo. Mayores informes se pueden solicitar al teléfono 951 5016680 extensión 32022.

Presentarán Poder Judicial y la Escuela de Formación Judicial manuales en temas jurídicos @tsjoaxaca

Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec, Oax., 1 de agosto de 2022. El próximo jueves cuatro de agosto prestigiados investigadores de la Universidad de Girona, España presentarán en Oaxaca las obras jurídicas especializadas: Manual de Razonamiento Probatorio y Manual de Prueba Pericial, además de impartir conferencias magistrales, como parte de la coordinación de actividades académicas entre la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), a través de la Escuela Federal de Formación Judicial y el Poder Judicial de Oaxaca.

Al respecto, el magistrado presidente Eduardo Pinacho Sánchez, afirmó que la actualización y profesionalización, son instrumentos fundamentales que permiten formar operadores jurídicos sensibles, con las competencias y herramientas necesarias para desempeñar la más grande responsabilidad de impartir justicia, por lo que la socialización de estos textos contribuye en ese aspecto.

El Manual de Razonamiento Probatorio se presentará el jueves 4 de agosto, a las 10:00 horas en el auditorio del Tribunal Superior de Justicia del Estado, en Ciudad Judicial de Reyes Mantecón, con la presencia del doctor Jordi Ferrer Beltrán, profesor titular de filosofía del derecho de la Universidad de Girona, España; profesor visitante de la Escuela Federal de Formación Judicial del Consejo de la Judicatura Federal y coordinador de la obra jurídica.

El mismo día, a las 18:00 horas en el auditorio “Benito Juárez” de los Juzgados Civiles y Familiares del Centro, en el Ex Marquesado, se efectuará una conferencia magistral y la presentación del Manual de Prueba Pericial, a cargo de la doctora en Derecho, Carmen Vázquez Rojas, quien ha colaborado en investigaciones en torno a la justificación de las decisiones judiciales, fundamentalmente lo relacionado con el razonamiento probatorio, con énfasis en los problemas del uso del conocimiento experto para la toma de decisión sobre los hechos.

Ante los cambios en el sistema de justicia los Manuales buscan ser verdaderas herramientas didácticas que, por un lado, faciliten la resolución de los casos a la luz de los estándares más actualizados en derechos humanos, y por el otro, contribuyan a la formación especializada en temas esenciales para la impartición de justicia.